英語，聽：史詩級ＮＰＣ男(Epic NPC Man)

在遊戲裡有所謂的「非玩家角色(NPC)」 ，可泛指「為了故事劇情演出 或遊戲規則進行所設立的陪襯人物」。

Viva La Dirt League 這個 YouTube 頻道就以「ＮＰＣ」為主題，製作了 一系列「從ＮＰＣ的視角來看世界」的影片： Epic NPC Man ，可譯作 「史詩級ＮＰＣ男」。

史詩級ＮＰＣ男(Epic NPC Man)惡搞題材有「用劍砍房子，房子會起火」、「身受 重傷但吃麵包就能治癒」、「女性角色裝備造型」；每集後面多半有一小段幕後製 作花絮，也很有意思。

目前共三季二十五集，每集約在兩分鐘上下，英式英語， YouTube 內建字幕；有 在玩遊戲的人（尤其是ＲＰＧ或ＭＭＯＲＰＧ），可以試試看。

• 史詩級ＮＰＣ男(Epic NPC Man)，第一季： https://www.youtube.com/playlist?list=PLSMETuURtTXB83tFc--ZcBnfTgaxF9el3
• 史詩級ＮＰＣ男(Epic NPC Man)，第二季： https://www.youtube.com/playlist?list=PLSMETuURtTXCMUK2G3SSsOHJEXHKuPm51
• 史詩級ＮＰＣ男(Epic NPC Man)，第三季： https://www.youtube.com/playlist?list=PLSMETuURtTXA24dEIA0UrrPoBhTte9m2R

Viva La Dirt League 音樂惡搞作品

Viva La Dirt League 也製作了一系列的音樂歌唱影片，其風格是把熱門歌 曲歌詞改編來歌頌（惡搞）某個遊戲主題。

• Viva La Dirt League 音樂歌唱作品： https://www.youtube.com/playlist?list=PLSMETuURtTXB-tCki9QpNg-pGJEB4qBRl

例如：

• 獨立製作遊戲聖頌(Indie Game Anthem) （改編自 Thrift Shop ）： https://www.youtube.com/watch?v=9CH1qbEXSQk
• ＯＰ神族球(OP Protoss Ball) （改編自江南風(Gangnam Style)）： https://youtu.be/YsV8l0XZD-M?t=19s

對惡搞改編(parody)有興趣的話，可以試試看。